Tag: Франція

Віртуальна екскурсія по замку Мон-Сен-Мішель. Фото

Віртуальна екскурсія по замку Мон-Сен-Мішель. Фото

Острів Мон-Сен-Мішель, розташований у мальовничій бухті в 600 метрах від узбережжя Нормандії, з давніх часів був неприступною фортецею. За легендою, сам Архангел Михаїл спустився з небес і наказав єпископу Оберу із сусіднього містечка Авранш побудувати на скелі церкву. У результаті на початку VIII століття на острові з’явилася церква у формі печери, а через два століття на її місці почалося зведення укріпленого абатства, яке на довгі роки стало місцем паломництва християн. За часів Французької революції монахи покинули Мон-Сен-Мішель, і фортеця майже сімдесят років використовувалася як в’язниця. Абатство знову відкрилося тільки в 1966 році.

Сьогодні острів Мон-Сен-Мішель та розташована на ньому фортеця є однією з найбільш відвідуваних французьких пам’яток за межами Парижа — щороку сюди приїжджають понад три мільйони туристів. Пропонуємо вам зробити віртуальну прогулянку по замку Мон-Сен-Мішель та його околицях.

Силует фортеці височіє над рівниною, немов декорації до фільму про лицарів і драконів.

Мон-Сен-Мішель

Води річки Куенон омивають острів з усіх боків, тому тривалий час у фортецю по суші можна було потрапити тільки під час відливів.

Мон-Сен-Мішель

Під час відливів вода відступає від берега на 10-15 кілометрів.

Мон-Сен-Мішель під час відливу

Дістатися на острів можна по мосту.

Мон-Сен-Мішель

Мон-Сен-Мішель

Башта Габріель, побудована у XVI столітті, служила для захисту входу до міста.

Башта Габріель

Зручне розташування острова й серйозні укріплення дозволили вистояти фортеці навіть у період Столітньої війни.

Мон-Сен-Мішель

Мон-Сен-Мішель

Мон-Сен-Мішель

Мон-Сен-Мішель

Фортеця оточена чарівним середньовічним містечком.

Середньовічне містечко

Середньовічне містечко

В абатстві Мон-Сен-Мішель зараз проживає громада бенедиктинців.

Абатство Мон-Сен-Мішель

Внутрішній двір абатства.

Внутрішній двір абатства

Будівля церкви, яка була побудована у XI-XII столітті.

Будівля церкви

Зі стін фортеці відкриваються чудові краєвиди на околиці фортеці.

Краєвиди

Вид на бухту під час відливу.

Вид на бухту під час відливу

Вечірньої пори фортеця Мон-Сен-Мішель виглядає не менш ефектно, ніж вдень.

Вечірньої пори фортеця Мон-Сен-Мішель виглядає не менш ефектно

5 чарівних міст Провансу, які варто відвідати цього літа

5 чарівних міст Провансу, які варто відвідати цього літа

У нашій добірці — п’ять чарівних міст Провансу, які варто відвідати цього літа. П’ять місць, де на вас чекає цілий калейдоскоп вражень: залиті сонцем вузькі вулички, оливкові гаї, нескінченні поля лаванди, чудове вино, теплий клімат і середземноморське узбережжя.

Горд

Горд

Горд — невелике містечко, розташоване в 30 кілометрах від Авіньйона. Горд вважається одним із найкрасивіших міст Франції. Бруковані вузькі вулиці Горда збігають вниз із пагорба, на вершині якого розташований величний замок XVI століття. До Горда приїжджали за натхненням багато знаменитих французьких художників, серед яких Марк Шагал, Андре Лот і Віктор Вазарелі.

Однією з визначних пам’яток Горда є абатство Сенанк XII століття, оточене полями лаванди.

Абатство Сенанк

Юзес

Юзес

Юзес — старовинне містечко, розташоване у 25 кілометрах на північ від Німа. Найвідомішим архітектурним пам’ятником Юзеса є старовинний замок місцевих герцогів із високою дзвіницею, побудованою в XI столітті. Юзес славиться своїм суботнім ринком, на якому можна придбати місцеву продукцію, текстиль, а також сувеніри.

Неподалік від Юзеса на річці Гардон розташований давньоримський акведук Пон-дю-Гар, побудований у I столітті н. е. За часів Стародавнього Риму через цей акведук проходив водопровід із Німа в Юзес. На сьогодні Пон-дю-Гар є найвищим давньоримським акведуком, що зберігся, а також однією з найпопулярніших визначних пам’яток у Франції.

Пон-дю-Гар

Лурмарен

Лурмарен

Лурмарен — невелике селище, розташоване в 50 кілометрах від Авіньйона біля підніжжя гірського масиву Люберон. Лурмарен оточений мальовничими оливковими гаями, мигдальними деревами і виноградниками.

Серед визначних пам’яток Лурмарена — красивий замок епохи Відродження, католицька і протестантська церкви. На кладовищі Лурмарена поховані відомі письменники Альбер Камю й Анрі Боско.

Руссійон

Руссійон

Селище Руссійон розташоване в 40 кілометрах від Авіньйона. Разом із містом Горд Руссійон є одним із найпопулярніших туристичних місць у районі Люберон у Провансі. Головними визначними пам’ятками Руссійона є чарівні будинку в провансальської стилі XVII і XVIII століть, а також старовинна церква Сен-Мішель.

Менерб

Менерб

Менерб — оточене середньовічними фортечними стінами селище в південному департаменті Воклюз, у передгір’ї французьких Альп. Менерб відомий своїми високоякісними винами і трюфелями. Неподалік від Менерба розташовані руїни Шато-де-Лакост, заміської резиденції маркіза де Сада.

Особливу популярність у туристів Менерб здобув після того, як у 1989 році вийшов роман англійського письменника Пітера Мейла «Рік у Провансі», дія якого відбувається в Менербі.

5 маленьких міст Франції, які варто відвідати цього літа

5 маленьких міст Франції, які варто відвідати цього літа

Пропонуємо 5 місць у Франції, які можна відвідати цього літа. 5 маленьких і мальовничих містечок, де можна познайомитися з місцевою культурою й кухнею й насолодитися неповторними пейзажами.

Колліур

Колліур

Колліур — маленьке містечко, розташоване у 24 кілометрах від іспанського кордону. Французький художник і скульптор Анрі Матісс сказав про це місто: «У всій Франції немає такого синього неба, як те, що над Колліуром. Мені просто потрібно відкрити віконниці моєї кімнати, і в мене є всі кольори Середземномор’я».

У літні місяці Колліур дійсно прекрасний. Його залиті сонцем яскраво-пофарбовані будинки, магазини й кав’ярні з видом на бірюзові води гавані як і раніше приваблюють художників. Сьогодні Колліур є справжнім центром мистецтв — у старому рибальському кварталі працюють кілька десятків художніх галерей і майстерень.

У Колліурі є кілька затишних бухт із пляжами, у тому числі дві прямо в серці міста. Ви можете прогулятися від Колліуру до Баніюля прибережною дорогою, відомою як Шлях контрабандиста. Цією дорогою доставлялася контрабанда для переправлення через іспансько-французький кордон. Уздовж маршруту є кілька майже пустельних пляжів. У Баніюлі ви можете орендувати байдарку і відправитися на прогулянку вздовж мальовничого узбережжя.

Івуар

Івуар

Івуар — містечко на півночі департаменту Верхня Савойя на березі Женевського озера. Івуар відомий завдяки середньовічній архітектурі, що добре збереглася, і яскравому квітковому оформленню в літній сезон.

Івуар є одним із кращих французьких містечок для піших прогулянок. На особливу увагу заслуговує «Сад п’яти почуттів» (Jardin des Cinq Sens), розташований у центрі Івуара.

На березі озера розташований величний замок Івуара XVII століття. Це одне з наймальовничіших місць для фотозйомки. Щоправда, у сам самок ви потрапити не зможете. Він перебуває у приватній власності й закритий для відвідувачів.

Дінан

Дінан

Дінан — містечко в Бретані на берегах річки Ранс. Це одне з найкрасивіших міст у Бретані, у якому практично повністю збереглася старовинна забудова.

У середньовічному місті на вершині пагорба ви зустрінете безліч прекрасних старих будівель, деякі з яких відносяться до XIII століття. У місті збереглася велика частина міських стін, які можна оглянути.

Основні історичні пам’ятки Дінана включають театр Якобінса, що датується 1224 роком, яскраву готичну церкву Святого Мало, базиліку Христа Спасителя, вежу герцогині Анни й замок Дінан. Обов’язково прогуляйтеся мальовничою вулицею Жерзюаль, яка веде з порту в центр міста.

Цього року наприкінці липня в Дінані відбудеться дводенний фестиваль «Fête des Remparts». На гостей та мешканців міста чекають лицарські поєдинки, ярмарок та безліч інших розваг.

Кальві

Кальві

Кальві — мальовниче курортне місто, розташований на північно-західному узбережжі острова Корсика. Місцеві жителі стверджують, що тут народився Христофор Колумб. Однак сам іспанський мореплавець приховував цей факт, оскільки в ті часи через критику уряду жителі острова користувалися поганою репутацією.

Над містом височить оточена масивними стінами цитадель XIII століття — головна визначна пам’ятка Кальві. Якщо ви підніметеся сюди, вашому погляду відкриється панорама міста й розкішної гавані, наповненої яхтами. Ви можете відпочити на довгому білому пляжі Кальві або прогулятися містом. Любителям природи рекомендуємо відправитися на човні на екскурсію в заповідник, розташований поруч із селищем Джиролата.

Л’Іль-сюр-ла-Сорг

Л'Іль-сюр-ла-Сорг

Л’Іль-сюр-ла-Сорг — невелике містечко, розташоване на південному сході Франції в Провансі. Л’Іль-сюр-ла-Сорг славиться своїми численними антикварними крамницями. Це один із найважливіших центрів торгівлі антикваріатом у світі. У серпні в Л’Іль-сюр-ла-Сорг відбувається щорічний антикварний ярмарок.

Завдяки мальовничим каналам річки Сорг Л’Іль-сюр-ла-Сорг відомий як «Венеція Провансу». Уздовж каналів розташувалися численні крамнички, кав’ярні та ресторани. На самому каналі збереглися кілька водяних коліс у робочому стані.

Авіньйон: головні визначні пам’ятки й культурні заходи

Авіньйон: головні визначні пам’ятки й культурні заходи

Авіньйон — історичне місто на південному сході Франції, розташоване на березі річки Рони. Авіньйон є одним із центрів мистецтва й культури Франції, також місто відоме своїми архітектурними пам’ятками. Авіньйон є чудовим відправним пунктом для знайомства з Провансом.

Відвідування Авіньйона неможливо уявити без огляду його головної визначної пам’ятки — Папського палацу. Папський палац був резиденцією семи пап у період з 1309 року, коли Папа Клемент V перемістив папський суд із Риму в Авіньйон, до 1377 року. Цей період став відомий в історії як «Авіньйонський полон пап».

Папський палац є найбільшою готичною будівлею у світі. Здалеку палац нагадує гігантський казковий замок.

Папський палац у Авіньйоні

Папський палац у Авіньйоні

У Папському палаці щороку проходить найважливіша культурна подія міста — Авіньйонський театральний фестиваль. Вистави проходять у внутрішньому дворі під відкритим небом.

Палац відкритий для відвідувань. Ви можете здійснити прогулянку по 25 основних його залах.

Поруч із Папським палацом розташований Авіньонский собор (Нотр-Дам-де-Дом), побудований у другій половині XII століття. Найбільш характерною деталлю собору є позолочена статуя Діви Марії, встановлена ​​на вежі дзвіниці. У приміщенні собору розташований мавзолей папи Іоанна XXII, який вважається одним із кращих зразків готичного мистецтва XIV століття.

Авіньонский собор

Ще одним знаковим місцем Авіньйона, крім Папського палацу, є міст Сен-Бенезе. Міст був побудований в XII столітті і спочатку складався з 22 прольотів. У результаті сильної повені, яка сталася в 1669 році, велика частина моста була зруйнована, і до наших днів збереглися тільки чотири прольоти.

Міст Сен-Бенезе

Зараз міст відкритий для публіки. Відвідування платне, у вартість квитків входить також відвідування музею Le Pont Retrouvé, у якому представлені тривимірні експонати й мультимедійні презентації про історію моста.

Фортечні стіни Авіньйона, які були побудовані в XIV столітті й до тепер оточують місто, є одним із кращих зразків середньовічних укріплень.

Фортечні стіни Авіньйона

В Авіньйоні є кілька музеїв із вражаючими колекціями. Одним із найвідоміших є Musée de Petit Palais, який володіє неймовірною колекцією картин, до якої входять кілька італійських шедеврів, починаючи з XIII і до XV століття.

Обов’язково посидьте за філіжанкою кави в одній із вуличних кав’ярень на тінистій площі Place de l’Horloge. Це приємне місце для відпочинку в центрі Авіньйона, поруч із Папським палацом. У вас буде чудова можливість насолодитися архітектурою міста в невимушеній обстановці.

Авіньйон

Авіньйон

Авіньйон

Авіньйон відомий своїми культурними заходами та фестивалями. Крім театрального фестивалю, який ми вже згадували, варто зазначити також Авіньонский джазовий фестиваль, який проходить у серпні. Цей фестиваль вважається «стартовим майданчиком» для джазових музикантів-початківців зі всієї Європи. У вересні в Авіньйоні проходить Середньовічний фестиваль, у жовтні — фестиваль блюзу, а з початку грудня до середини січня — традиційний різдвяний ярмарок.

Як дістатися до Авіньйона

Найближче велике місто з міжнародним аеропортом — Марсель. З Марселя до Авіньйона можна доїхати швидкісним поїздом TGV, час у дорозі складе приблизно півтори години. Вартість квитків — від 15 до 20 євро. З Ліона або Ніцци поїздом їхати приблизно на годину довше, вартість квитків складе 25-58 євро.

Аннесі: маленька Венеція в Альпах

Аннесі: маленька Венеція в Альпах

Аннесі — маленьке чарівне містечко у Франції, розташоване на березі оточеного Альпами однойменного озера. Аннесі розташоване в 440 км на південний схід від Парижа і в 35 км на південь від Женеви.

Через стару частину міста численними каналами протікає одна з найкоротших річок Європи — Тью. Канали оточені красивими старими будівлями в пастельних тонах. Річка огинає квартали старого міста й утворює острівці, з’єднані арочними мостами, які влітку й навесні прикрашені квітами. За ці мальовничі канали й маленькі мости Аннесі називають альпійською Венецією.

Головною визначною пам’яткою міста є маленький замок Palais de l’Isle, розташований на невеликому острові в самому центрі міста. Palais de l’Isle був побудований в 1132 році й за свою довгу історію використовувався для різних цілей. Тут розташовувалася резиденція правителя Аннесі, монетний двір, міський суд і міська в’язниця. Сьогодні в ньому розташований невеликий музей, присвячений місцевій історії та архітектурі.

Palais de l'Isle

Навпроти Palais de l’Isle розташований міст Перрі (Perrière Bridge), який з’єднує дві частини старого міста. Завдяки квітам на мосту й барвистим старовинним фасадам міст Перрі користується великою популярністю в туристів як об’єкт для фотозйомки.

Міст Перрі (Perrière Bridge)

Над старою частиною міста височіє середньовічний замок Château d’Annecy. Замок був побудований між XII і XVI століттями і служив резиденцією графів Женеви й герцогів Женев’єв-Немур, а пізніше герцогів Савойї. Кілька разів замок страждав від сильних пожеж і був покинутий в XVII столітті. Після реставрації замок використовувався як казарма до 1947 року. У 1953 році влада міста викупили замок і відкрили в ньому музей.

Château d'Annecy

Кращий спосіб провести час в Аннесі — поблукати казковими вузькими вуличками й мостами. Посидіти в одному з ресторанів чи кав’ярень, багато з яких виставляють столики прямо на набережну, і помилуватися мальовничими каналами.

Аннесі

Аннесі

Аннесі

Аннесі

У теплу пору року можна відправитися на прогулянку на човні озером Аннесі, яке вважається найчистішим у Європі. Вартість годинної прогулянки становить для дорослих 14,2 євро і 9,60 євро для дітей. Маршрут проходить по периметру озера повз мальовничі містечка, розташовані біля підніжжя гірських вершин.

Озеро Аннесі:

Озеро Аннесі

Як дістатися до Аннесі

У даний час аеропорт Аннесі не приймає регулярні авіарейси. Найближчим великим міжнародним аеропортом є аеропорт Женеви. Від аеропорту до Аннесі можна дістатися на автобусі T72 компанії Transalis, час у дорозі складе півтори години. Вартість квитків в один бік — від 10,50 до 12,60 євро.

Трохи далі розташований Ліонський аеропорт імені Сент-Екзюпері, який також приймає міжнародні рейси з багатьох країн. З аеропорту Ліона до Аннесі можна дістатися поїздом TGV, час у дорозі складе менше 2 годин. Також між Ліоном і Аннесі курсує автобус компанії OUIGO, час у дорозі — 1 година 45 хвилин.

З Парижа до Аннесі ходить прямий потяг. Залізничний вокзал в Аннесі розташований у центрі міста.

Кольмар: архітектурний музей під відкритим небом

Кольмар: архітектурний музей під відкритим небом

Кольмар — невелике мальовниче місто в Ельзасі, у північно-східній частині Франції. Старі квартали міста з будинками, які мають характерні для даної місцевості рожеві й жовті фасади і фахверкову конструкцію, а також вузькі канали річки Лош, які перетинають центр міста, надають Кольмару неповторну атмосферу.

Кольмар називають архітектурним музеєм під відкритим небом. В архітектурі міста відображені всі стилі, які переважали в Німеччині і Франції в останні вісім століть: рання й пізня готика, романський стиль, Відродження, класицизм і багато інших.

Особливою популярністю в туристів користується «Маленька Венеція» — невеликий район у центрі міста, де проходить русло річки Лош. «Маленька Венеція» починається за Коіфхусом, старим митним будинком, і проходить через район риботорговців. У цій частині міста розташовані мости Турен і Сен-П’єр. Уздовж каналу розташувалися невеликі кав’ярні й ресторани, літні майданчики яких іноді звисають прямо над водою. Каналом у теплу пору року можна здійснювати прогулянки на човні.

«Маленька Венеція»:

«Маленька Венеція» в Кольмарі

«Маленька Венеція» в Кольмарі

«Маленька Венеція» в Кольмарі

«Маленька Венеція» в Кольмарі

«Маленька Венеція» в Кольмарі

Район риботорговців — місце в центрі Кольмара, де раніше жили професійні рибалки й човнярі. У 1706 році величезна пожежа знищила понад 40 будинків у цьому районі. Частина будинків, які розташовані між районом Таннеурс і «Маленькою Венецією», були відновлені в період з 1978 до 1981 роки.

Архітектурні пам’ятки Кольмара

Один із символів старого Кольмара — будинок Пфістер, побудований в 1537 році для торговця капелюхами Людвіга Шерера. Будинок є першим зразком архітектурного ренесансу в Кольмарі. Двоповерхова будівля з дерев’яною галереєю і восьмикутною вежею прикрашена фресками, на яких зображені біблійні і світські сцени. Будинок носить ім’я сім’ї, яка його відновила й жила в ньому з 1841 до 1892 роки.

Коіфхус, відомий також як «Старий митний будинок». З 1930 року Коіфхус є історичним пам’ятником Міністерства культури Франції. З 1870 до 1930 роки в будівлі розташовувалася Торгово-промислова палата, а також католицька школа для хлопчиків. Зараз у будівлі працює ресторан, а також проводяться виставки та ярмарки.

Будинок голів — будинок, побудований в 1609 році для крамаря Антона Бургера. Своїм ім’ям будинок зобов’язаний 106 головам і гротескним маскам, які прикрашають багатий фасад будівлі. Статуя, розташована в правій частині будівлі, була виліплена в 1902 році Огюстом Бартольді. У 2012 році будинок був відреставрований.

У Кольмарі розташована найстаріша збережена водонапірна вежа в Ельзасі, яка не використовується за призначенням з 1984 року.

Домініканська церква, будівництво якої датується першою половиною XIV століття. Протягом більшої частини XIX століття приміщення використовувалося для нерелігійних цілей, перш ніж знову стати місцем поклоніння в 1898 році.

Церква святого Матвія, побудована в XIII столітті. Приміщення церкви прикрашено готичними вітражами й настінними розписами.

Для огляду визначних пам’яток Кольмара можна скористатися спеціальним туристичним поїздом. Є два маршрути, які діють із березня до листопада.

Зелений туристичний поїзд відправляється через кожні півгодини з вулиці Клебер, неподалік від музею Унтерлінден. Поїздка центром міста триває приблизно 35 хвилин. Розповідь екскурсовода про місцеві визначні пам’ятки переведена на 16 мов. Вартість квитків — 3,50 євро за дитину і 6,50 євро за дорослого пасажира.

Білий туристичний поїзд відправляється з площі перед бібліотекою. Довжина маршруту центром міста становить 7 кілометрів. Поїздка триває приблизно 40 хвилин. Вартість квитків — 4 євро за дитину і 7 євро за дорослого пасажира.

Любителі активного відпочинку можуть здійснити прогулянку містом на велосипеді — у Кольмарі діє система прокату міських велосипедів. Можна взяти звичайний велосипед, електровелосипед або велосипед для дитини.

Вулиці Кольмара:

Вулиці Кольмара

Вулиці Кольмара

Вулиці Кольмара

Вулиці Кольмара

Музеї та театри

Музей Унтерлінден — художній музей, розташований у будівлі колишнього домініканського монастиря. Експозиція музею представляє собою велику колекцію творів мистецтва й артефактів від давніх часів до сучасності. Музей є одним із найбільш відвідуваних у Франції й найбільш відвідуваним в Ельзасі.

Музей Бартольді — музей, присвячений французькому скульптору Фредеріку Огюсту Бартольді, який народився в Кольмарі. Музей розташований на 30-й вулиці Маршанд.

Музей геології та етнографії, заснований у 1859 році. Розташований у центрі, у красивому історичному муніципальному будинку. Крім великої колекції опудал тварин і артефактів із колишніх французьких і німецьких колоній в Африці й Полінезії, у музеї також є колекція археологічних знахідок із Єгипту.

Село Хансі та його музей, розташований навпроти Будинку голів. Експозиція музею присвячена життю відомого художника Жана-Жака Вальца, відомого також як Хансі. Поруч розташовані затишна чайна й бутик «Дядько Хансі», у якому можна купити унікальні сувеніри.

Музей іграшок («Musée du Jouet»), розташований у колишньому кінотеатрі. У музеї представлена ​​велика колекція іграшок, виготовлених починаючи з XIX століття й до сьогодення. Головна визначна пам’ятка музею — мережа іграшкових поїздів, яка проходить по всьому другому поверху.

Муніципальний театр Кольмара, розташований на вулиці Клебер, поруч із музеєм Унтерлінден. Театр був відкритий у 1849 році, а у 2000 році була проведена реставрація. Круглий зал театру спроектований у традиціях італійських театрів і включає в себе три галереї. Дизайн інтер’єру — робота художника Буланже.

У Кольмарі відбуваються кілька відомих міжнародних фестивалів, у тому числі свято ельзаських вин, джазовий фестиваль і кінофестиваль.

Якщо плануєте відвідати Кольмар взимку, не пропустіть можливість потрапити на Різдвяний ярмарок, який відбудеться тут із 24 листопада до 30 грудня цього року. Це чудова можливість зануритися в чарівну різдвяну атмосферу. Центр Кольмара, який і так є театром під відкритим небом, у ці дні стає ще красивішим завдяки яскравій різдвяній ілюмінації.

Рождественская ярмарка в Кольмаре

Як дістатися до Кольмара

До Кольмара можна дістатися поїздом зі Страсбурга, Мюлуза, Безансона й Цюріха. З Парижа й Ліона ходить швидкісний поїзд мережі TGV.

У Кольмарі є аеродром Colmar-Houssen, але він використовується тільки для приватної і спортивної авіації. У 70 км від Кольмара розташовані два міжнародні аеропорти, які приймають рейси з більшості європейських столиць: Страсбург-Енцхайм (Strasbourg-Entzheim) і Базель-Мюлуз-Фрайбург (Bâle-Mulhouse). До цих міст здійснюють рейси авіакомпанії Air Berlin, Air France, British Airways, EasyJet, Lufthansa, Ryanair і Swiss.

Подорожуйте, живіть зі смаком, літайте з Tripway.com!